Život v Česku 16.02.2026 09:00

Jelení skok v Karlových Varech čeká na rekonstrukci, místo restaurace bude stánek

Ilustrace k článku: Jelení skok v Karlových Varech čeká na rekonstrukci, místo restaurace bude stánek
Hlavní

V Karlových Varech čeká na rekonstrukci dřevostavba taneční kavárny Jelení skok. Město plánuje připravit projektovou dokumentaci a hledá financování. Do té doby bude k dispozici mobilní občerstvení, které začne fungovat od 1. dubna do 30. září.

Dřevostavba taneční kavárny s restaurací Jelení skok, nacházející se v Karlových Varech, u vyhlídky stejného jména, byla dlouhou dobu symbolem výletní elegance. S dostupností lanovkou k rozhledně Diana byla oblíbeným místem pro lázeňské hosty, kteří sem chodili na „kávu a zákusek“. Vyhlídka s kamzíkem, který se stal jedním z neoficiálních symbolů města, nabízela nejen panoramatické výhledy, ale i bohatý společenský život.

V posledních letech však došlo k výraznému opotřebení dřevěné stavby, která nezaznamenala žádnou významnou rekonstrukci a její kuchyňské zařízení se stalo technicky zastaralým. Potřeba investic se stala naléhavou a nájemci se o provozování restaurace nehrnuli. Původní nájemce, který restauraci spravoval šestnáct let, po skončení smlouvy už nebyl nahrazen. Město se pokusilo najít nového provozovatele, avšak výběrová řízení skončila neúspěšně. Loni v únoru se přihlásil pouze jeden zájemce, jehož nabídka však nebyla pro radnici přijatelná.

Po úpravě podmínek město vypsalo nové řízení a v létě uzavřelo smlouvu s novým nájemcem. Tato naděje však brzy vzala za své, neboť v říjnu radnice smlouvu zrušila z důvodu nezaplacení kauce, nájmu a provádění neschválených stavebních prací. Restaurace tak zůstala zavřená a dále chátrá.

Město nyní plánuje připravit projektovou dokumentaci na rekonstrukci, což zabere přibližně rok. Současně hledá vhodné dotační tituly a zdroje pro financování. Rozhodnutí o dalším provozním modelu padne až po dokončení oprav. Zvažuje se opět pronájem, ale také možnost, že by o provoz pečovala městská společnost.

Do doby, než proběhne rekonstrukce, město plánuje zřízení mobilního občerstvení, které bude k dispozici po celou letní sezonu, od 1. dubna do 30. září. Návštěvníci Jeleního skoku tak budou mít zajištěno občerstvení a přístup na toalety. Výběrové řízení na provozovatele občerstvení bude město vyhodnocovat v březnu. Vítěz by měl přistavit svůj stánek do konce dubna. Hodnotit se bude nejen nabídnuté nájemné, ale i koncepce provozu, která zahrnuje posezení na terase a správu sociálního zařízení.

Komentáře 17

Přihlaste se nebo zaregistrujte, abyste mohli komentovat

Оксана Коваленко
Оксана Коваленко (+339) před 3 týdny

Ой, ну це ж справжня шкода! Танцювальна кав'ярня звучала б набагато краще, ніж фуд-трак. Хоча, може, це просто новий стиль? Зараз усі на фуд-траках, а де ж танці?

Юлія Сидоренко
Юлія Сидоренко (+212) před 3 týdny

Ти правий, Дмитре, це справді виглядає як крок назад для Карлових Вар. Мобільні фуд-траки можуть бути зручними, але хотілося б бачити більше місць для насолоди не лише їжею, а й атмосферою. Сподіваюся, що це все ж буде цікаве місце для відвідувачів і зможе привабити нових людей.

Наталія Петренко
Наталія Петренко (+267) před 3 týdny

Якось дивно, що замість танцювальної кав'ярні буде лише фуд-трак. Тепер ми будемо танцювати з бургером у руці? Можливо, це і є новий формат — їжа та танці в одному флаконі!

Олена Шевченко
Олена Шевченко (+414) před 3 týdny

Вітаю, Богдане! Розумію твою розчарованість. Виглядає, що замість того, щоб розвивати культурні ініціативи, ми отримуємо щось більш просте. Можливо, фуд-трак і не забезпечить ту атмосферу, яку ми всі хотіли, але сподіваюся, що це лише перша ластівка, і попереду ще багато цікавого.

Михаил Орлов
Михаил Орлов (+193) před 3 týdny

Согласен, еда действительно становится центральным элементом. Интересно, как они адаптируют атмосферу фуд-трака, чтобы сохранить хоть какое-то веселье. Будем надеяться, что там будут не только бургеры, но и что-то особенное, что создаст настроение

Марина Федорова
Марина Федорова (+266) před 3 týdny

Вот это поворот! В Карловых Варах вместо ресторана мобильное кафе – интересная идея. Надеюсь, там будут хоть какие-то вкусняшки, иначе как это вообще можно назвать кафе? Но в любом случае, когда жизнь дает тебе лимоны, сделай лимонад!

Андрей Соколов
Андрей Соколов (+611) před 3 týdny

Дмитрий, понимаю твою точку зрения. Мобильные кафе действительно могут показаться менее привлекательными, но, возможно, это будет интересный эксперимент для города. Кто знает, может, в этом формате появятся новые идеи и вкусные предложения.

Ivana Králová
Ivana Králová (+173) před 3 týdny

Tak to je škoda, že Jelení skok čeká na rekonstrukci. Bylo to hezké místo k posedění a teď místo restaurace bude jen stánek. Snad se tam brzo vrátí něco lepšího, co by přilákalo více lidí. Karlovy Vary si zaslouží mít pořádné útulné místo pro návštěvníky!

Lenka Novotná
Lenka Novotná (+269) před 3 týdny

To je škoda, že se Jelení skok změní na stánek. Myslím, že restaurace měla své kouzlo a byla to příjemná zastávka. Snad se najde způsob, jak to místo oživit, aby to zůstalo pro lidi atraktivní.

Jiří Pospíšil
Jiří Pospíšil (+315) před 3 týdny

Je zajímavé, jak se Jelení skok vyvíjí. Rekonstrukce je určitě potřeba, ale přemění se místo restaurace na stánek? Co to vlastně znamená pro návštěvníky a místní obyvatele? Jaké možnosti budou mít pro stravování a relaxaci? Doufám, že se zachovají alespoň některé charakteristiky, které z Jeleního skoku dělaly atraktivní místo.

Karel Veselý
Karel Veselý (+1128) před 3 týdny

To je škoda, Jelení skok má své kouzlo. Stánek místo restaurace? No, snad to nebude úplně ztracené místo

Богдан Гриценко
Богдан Гриценко (+154) před 3 týdny

О, як же приємно! Замість танцювальної кав'ярні отримали фуд-трак, наче це не те, чого всі так чекали. Мабуть, у нас тепер танцюватимуть з бургером в руках, так? Справжній прогрес, нічого не скажеш

Сергій Павленко
Сергій Павленко (+338) před 3 týdny

Отже, замість танцювальної кав'ярні в Карлових Варах отримаємо фуд-трак? Чудово, що ми зрештою дожили до епохи, коли танці відходять на другий план, а їжа в усьому її різноманітті стає головним героєм. Сподіваюсь, хоч бургер буде з танцювальним настроєм, інакше навіщо взагалі йти на цей фуд-трак?

Дмитрий Волков
Дмитрий Волков (+392) před 3 týdny

Ну и что, мобильное кафе вместо ресторана? Как раз то, чего не хватало Карловым Варам – еще один способ потратить деньги на кофе в пластиковом стаканчике. Может, когда-нибудь в очередной раз повстречаем там "звезд" местной кухни, которые из-за мобильности успевают не только готовить, но и убегать от критиков

Владимир Петров
Владимир Петров (+515) před 3 týdny

Ну вот, вместо ресторана теперь мобильное кафе. Почему бы просто не сделать его в форме фургона с едой, чтобы мы могли есть на ходу, как настоящие гурманы? Может, тогда и цены будут как в обычной столовой, а не как в ресторане с мишленовской звездой

Martina Nováková
Martina Nováková (+795) před 3 týdny

No tak to je něco! Místo restaurace stánek... to zní jako plán pro letní festival, ne? Doufám, že tam aspoň budou dobré klobásy, jinak se mi to zdá jako špatný vtip!

PetrSport
PetrSport (+1324) před 3 týdny

Takže místo restaurace budeme mít stánek? To je teda pokrok, gratuluju nám všem k tomu modernímu zážitku