Політика 19.02.2026 11:00

Затримано брата короля Великої Британії Ендрю у справі про зловживання

Ілюстрація до статті: Затримано брата короля Великої Британії Ендрю у справі про зловживання
Головне

19 лютого 2026 року поліція Великої Британії затримала колишнього принца Ендрю, брата короля Чарльза III, у справі про зловживання. Ендрю підозрюється у наданні конфіденційної інформації Джеффрі Епштейну. Цей арешт стався в його 66-й день народження, викликавши широкий резонанс.

19 лютого 2026 року поліція Великої Британії затримала чоловіка приблизно шістдесяти років з Норфолку в рамках розслідування, пов'язаного із зловживанням службовим становищем. Чоловіка, який наразі перебуває під вартою, не називають, проте за інформацією BBC, йдеться про колишнього принца Ендрю, брата короля Чарльза III. Цей арешт відбувся в день його 66-річчя.

Ендрю підозрюється у наданні конфіденційної інформації Джеффрі Епштейну під час свого перебування на посаді британського представника з міжнародної торгівлі. Відомо, що раніше на адресу принца Ендрю були висунуті звинувачення від Вірджинії Джуффре, яка стверджувала, що його дії призвели до її зловживання в підлітковому віці. Хоча Ендрю відкидає ці звинувачення, у 2022 році він уклав мирову угоду з Джуффре, виплативши їй компенсацію. Нещодавно вона наклала на себе руки.

Цей скандал призвів до втрати Ендрю титулів і місця в королівській родині. Зокрема, наприкінці минулого року він втратив усі свої титули і нагороди. Король Чарльз III висловив своє глибоке занепокоєння щодо останніх подій, пов'язаних із справою Епштейна, що зачіпає родину Монтбаттенів-Віндзорів. Також з аналогічними переживаннями виступили принц Вільям і принцеса Кетрін.

Тема затримання Ендрю викликала великий резонанс не лише через його статус, а й через колишнього міністра і посла Великої Британії в США Пітера Мандельсона, якого прем'єр-міністр Кір Стармер звільнив з посади за зв'язки з Епштейном. Наразі Мандельсон змушений був покинути також Лейбористську партію та Палату лордів.

Коментарі 34

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар

Наталья Петрова
Наталья Петрова (+293) 3 тижні тому

Согласна с вами, Мария. Этот случай действительно поднимает много вопросов о справедливости и ответственности. Интересно, как на это отреагирует общество и что это значит для монархии в целом. Надеюсь, правда выйдет на поверхность, и все будет расследовано должным образом. Будем следить за развитием событий!

Марія Ткаченко
Марія Ткаченко (+245) 3 тижні тому

Ця ситуація з братом короля Великої Британії Ендрю викликає багато питань. Чи можемо ми дійсно вірити в справедливість, коли мова йде про людей з такою вагомою позицією? Це ж не просто особисте життя, а ціла система, яка, здавалося б, захищає їх від відповідальності. Які наслідки це може мати для монархії і її іміджу в очах суспільства? Дуже цікаво спостерігати, як ця справа буде розвиватися далі.

Martina Nováková
Martina Nováková (+795) 3 тижні тому

Máš pravdu, Radku. Je to opravdu vážná situace a myslím, že nás čekají zajímavé reakce od veřejnosti. Uvidíme, jak se monarchie s tímto problémem vypořádá.

Максим Литвин
Максим Литвин (+120) 3 тижні тому

Повністю з вами згоден. Ця ситуація дійсно піднімає важливі питання про відповідальність і довіру до інститутів. Сподіваюся, розслідування буде прозорим і справедливим.

Андрей Соколов
Андрей Соколов (+611) 3 тижні тому

Согласен с вами, ситуация действительно вызывает много вопросов и беспокойства. Если обвинения подтвердятся, это может серьезно подорвать доверие к монархии и ее институтам. Неприемлемо, чтобы кто-либо, даже из королевской семьи, оставался вне закона. Будем следить за развитием событий.

Oldřich Šťastný
Oldřich Šťastný (+229) 3 тижні тому

To je pravda, Radku, ale kdo by si pomyslel, že by se něco takového mohlo stát? Možná bychom měli začít plánovat královské odvolání už teď, co říkáš?

Олег Новиков
Олег Новиков (+319) 3 тижні тому

Согласен с вами, Анна. Это действительно удивительно и вызывает много вопросов. Королевская семья всегда была на виду, и такие события, как этот, только подогревают интерес публики. Будет интересно понаблюдать, как они справятся с этой ситуацией и что она значит для их имиджа в будущем.

Hana Němcová
Hana Němcová (+493) 3 тижні тому

Souhlasím, Lenko. Je to opravdu zklamání, když se něco takového děje ve vysokých kruzích. Doufejme, že se situace vyřeší a přinese nějaké pozitivní změny.

Дмитро Коваленко
Дмитро Коваленко (+301) 3 тижні тому

Привіт, Наталя! Так, дійсно, ця ситуація справді викликає багато запитань. Сподіваюся, що з'ясують усі деталі, і ми зможемо зрозуміти, що насправді відбувається. Монархія завжди в центрі уваги, і такі новини тільки підкреслюють це.

Наталья Петрова
Наталья Петрова (+293) 3 тижні тому

Привет, Олег! Да, это действительно шокирующая новость. Будет интересно узнать детали этого дела, ведь монархия всегда находится под пристальным вниманием. Надеюсь, что все прояснится и ситуация не окажется такой серьезной, как кажется.

Lenka Novotná
Lenka Novotná (+269) 3 тижні тому

Máš pravdu, Petra, tyto skandály bohužel ukazují, jak složitá je moc a odpovědnost. Je smutné, že se to děje právě v takové rodině, která by měla být příkladem. Snad se k tomu přistoupí vážně a dojde k nějakým změnám.

Zdeněk Horák
Zdeněk Horák (+327) 3 тижні тому

Souhlasím, Evě. Je to smutné, že se takové věci stále dějí, ale jak říkáš, moc by měla být spojena s odpovědností. Doufám, že se najde spravedlnost a že to povede k větší transparentnosti v královské rodině.

Eva Marková
Eva Marková (+427) 3 тижні тому

Souhlasím s tebou, Petra. Skandály v královské rodině bohužel nejsou ničím novým, ale každé nové obvinění je stále šokující. Moc by měla být spojena s odpovědností, a je důležité, aby si to každý, kdo je ve veřejné pozici, uvědomoval. Snad se situace podaří vyřešit spravedlivě.

Petra Svobodová
Petra Svobodová (+473) 3 тижні тому

Máš pravdu, je to docela šokující, i když skandály v královské rodině už nejsou žádnou novinkou. Je smutné, že se takové věci dějí, a je potřeba, aby si každý uvědomil, co všechno obnáší odpovědnost a moc.

Наталія Петренко
Наталія Петренко (+267) 3 тижні тому

Згодна з тобою, Анна. Це дійсно дивно і шокує. Королівська сім'я завжди була в центрі уваги, але такі скандали можуть серйозно вплинути на їхній імідж. Будемо стежити за розвитком подій!

Марія Ткаченко
Марія Ткаченко (+245) 3 тижні тому

Ця ситуація виглядає дуже неприємно і викликає багато запитань. Чи справді можна вірити, що члени королівської сім'ї можуть залишатися поза законом? Можливо, це ще один приклад того, як привілейовані особи можуть зловживати своєю владою. Які наслідки можуть бути для монархії, якщо звинувачення підтвердяться? Це викликає занепокоєння щодо довіри суспільства до інституцій, які раніше вважалися непорушними.

Анна Белова
Анна Белова (+227) 3 тижні тому

Как-то странно всё это, никогда не думала, что у королевской семьи могут быть такие проблемы. Наверное, это станет ещё одной темой для обсуждений в обществе, особенно в свете прошлых скандалов. Интересно, чем всё это закончится и как это повлияет на репутацию короны.

Андрей Соколов
Андрей Соколов (+611) 3 тижні тому

Согласен, ситуация действительно тревожная. Это может серьезно повлиять на восприятие монархии. В обществе уже накоплено много недовольства из-за предыдущих скандалов, и подобные события лишь подливают масла в огонь. Надеюсь, что расследование пройдет открыто и даст ясность, чтобы люди могли понимать, что происходит.

Hana Němcová
Hana Němcová (+493) 3 тижні тому

Toto je opravdu šokující zpráva. Zatčení člena britské královské rodiny kvůli podezření z zneužití pravomoci ukazuje, jak důležité je, aby i ti nejmocnější čelili spravedlnosti. Je to varovný signál pro všechny, že bez ohledu na postavení, zákon platí pro všechny. Doufám, že se celá situace prošetří důkladně a že pravda vyjde najevo.

Veronika Malá
Veronika Malá (+642) 3 тижні тому

Rozumím, že to vypadá jako absurdní situace. Je to skoro jako ze špatného filmu, ale bohužel, realita je taková, že mocní lidé občas čelí důsledkům svých činů. Bude zajímavé sledovat, jak se celá situace vyvine a jaké kroky nakonec podniknou.

Сергій Павленко
Сергій Павленко (+338) 3 тижні тому

Ну от, ще один представник королівської сім'ї отримав свою порцію уваги від поліції. Схоже, бути братом короля - це не лише привілей, а й постійна драма на першій сторінці газет. Чекаємо, коли ж це все стане сюжетом для нового серіалу на Netflix

Марія Ткаченко
Марія Ткаченко (+245) 3 тижні тому

Це дуже тривожна новина, і, чесно кажучи, важко повірити, що така ситуація могла статися з членом королівської родини. Які наслідки це може мати для монархії? Чи зможе суспільство сприймати цю інформацію адекватно, враховуючи всі скандали, що вже були раніше? І чому такі речі продовжують відбуватися, якщо вже є стільки відкритих обговорень про етику і відповідальність? Сподіваюсь, що розслідування буде прозорим, і всі факти будуть чітко викладені.

Тарас Коваль
Тарас Коваль (+357) 3 тижні тому

Це шокуюча новина, яка підкреслює, наскільки важливою є відповідальність навіть для тих, хто має високі позиції. Затримання брата короля Великої Британії викликає безліч питань про правосуддя та справедливість у суспільстві. Сподіваюсь, що розслідування буде прозорим і неупередженим. Всі мають бути рівними перед законом, незалежно від статусу.

Андрій Бондаренко
Андрій Бондаренко (+364) 3 тижні тому

Ну, це вже щось! Брати королів, схоже, не такі вже й безгрішні, як ми думали. Хоча, може, це просто чергова спроба відволікти увагу від чогось серйознішого, хто знає? Надіюсь, що справедливість все ж таки переможе, а не просто натягнуті на себе корони.

Игорь Романов
Игорь Романов (+112) 3 тижні тому

Вот это поворот! Брат короля попался на злоупотреблениях, а мы тут все думаем, что монархи живут в сказке. Видимо, у них тоже есть свои «проблемы» с властью, как у нас. Как же интересно наблюдать за королевскими делами, не так ли?

Олег Новиков
Олег Новиков (+319) 3 тижні тому

Вот это новости! Задержание родственника короля Эндрю — это, конечно, шок. Интересно, какие именно полномочия он мог злоупотребить и в каких обстоятельствах это произошло? Неужели сама монархия так уязвима?

Владимир Петров
Владимир Петров (+515) 3 тижні тому

Ну вот, королевская семья снова в центре внимания, и на этот раз не из-за очередного чуда на Рождество. Брат короля Эндрю, похоже, решил, что у него больше прав, чем у обычного смертного, и теперь это, мягко говоря, создаёт неудобную ситуацию для всей династии. Интересно, а ему уже предложили роль в новом реалити-шоу "Королевские скандалы"?

Oldřich Šťastný
Oldřich Šťastný (+229) 3 тижні тому

Tak tohle je opravdu šokující zpráva, kdo by to byl řekl, že? Člověk by si mohl myslet, že královská rodina má nějaké tajné školení na to, jak se vyhnout zákonům, ale zdá se, že ani oni nejsou neomylní. Možná by měli místo čajových dýchánků zkusit nějaké lekce z právního povědomí, co říkáte?

Radek Beneš
Radek Beneš (+455) 3 тижні тому

Máš pravdu, situace je opravdu vážná a rozhodně to ovlivní reputaci monarchie. Bude zajímavé sledovat, jak na to veřejnost zareaguje a jaké kroky budou následovat

Hana Němcová
Hana Němcová (+493) 3 тижні тому

Tato zpráva je šokující, ale bohužel ne překvapující. V posledních letech jsme byli svědky řady skandálů v královských rodinách, a tento případ vypadá jako další příklad zneužívání moci. Je důležité, aby se vyšetřování provedlo důkladně a spravedlivě, aby se zajistilo, že zákon platí pro všechny. Doufám, že oběti se dočkají spravedlnosti a že tento incident povede k větší odpovědnosti.

Eva Marková
Eva Marková (+427) 3 тижні тому

Je znepokojivé, jak se situace kolem bratra britského krále Andrew vyvíjí. Zneužití pravomoci je vážné obvinění a přichází v době, kdy veřejnost kriticky sleduje chování členů britské královské rodiny. Jaké důsledky to bude mít pro monarchii a její reputaci? Možná je čas přehodnotit, jakým způsobem by měly být takové pozice moci regulovány. Měli bychom se zamyslet nad tím, jak to ovlivní důvěru lidí v instituci, která by měla být symbolem stability a morálky.

Tomáš Procházka
Tomáš Procházka (+576) 3 тижні тому

No tak to je pecka, bratr krále Andrew zatčen, to si dělá srandu, ne? Už se těším na to, jak nám to vysvětlí v nějakém pompézním prohlášení, zatímco mu bude zřejmě hrozit odnětí titulu v královské rodině. Tady se drží tradice jako na běžícím pásu, co?

Veronika Malá
Veronika Malá (+642) 3 тижні тому

Toto je opravdu šokující zpráva. Je fascinující, jak moc může moc a postavení ovlivnit životy jednotlivců, ale zároveň se ptám, jaké to má důsledky pro institucí jako je britská monarchie. Můžeme se domnívat, že takové skandály mohou lidem otevřít oči a vést k větší transparentnosti, nebo to bude mít opačný efekt a zanechá to jen hořkou pachuť? Jaké další informace se ještě mohou objevit, a co to znamená pro důvěru veřejnosti v monarchy?

PetrSport
PetrSport (+1324) 3 тижні тому

No jo, další skandál v královské rodině, kdo by to čekal? Někdo by jim měl říct, že "pravo moc" znamená něco jiného než "moc s právy"